خبر دوبله پارسی ایران- وبسایت تحلیلی خبری دوبلاژ

اخبار

«هلمز جوان» : گای ریچی ، صمصامی ، باشکندی

علی رضا باشکندی دوبلۀ سریال «هلمز جوان» ساختۀ گای ریچی را به پایان رساند. ماجراهای این اثر دربارۀ قسمتی از دوران جوانی شرلوک هلمز ، کارآگاه معروف است. شرلوک در این سریال ، 19 سال دارد و در...

روس ها با «گذرگاه دیاتلوف» می آیند

دوبلۀ سریال «گذرگاه دیاتلوف» (Pereval Dyatlova) با سرپرستی حسین خدادادبیگی به پایان رسید. در سال 1959 میلادی اولگ کاستین ، افسر K.G.B برای تحقیق دربارۀ ماجرای کشته شدن گروهی 9 نفره از دانشجویان...

پایان دوبلۀ 2 فصل «اسب های آرام»

دوبلۀ فصل های 2 و 3 سریال «اسب های آرام» (Slow Horses) به پایان رسید. داستان این اثر انگلیسی دربارۀ تعدادی از مأموران ام آی 5 است که در مأموریت هایشان شکست خورده اند اما اخراج نشده اند. آنها به جایی...

«روز افشاگری» ، ماجراهای جدید اسپیلبرگ و فضایی ها

جدیدترین ساختۀ استیون اسپیلبرگ با سرپرستی مریم رادپور دوبله شد. «روز افشاگری» دربارۀ مارگارت فرچایلد گویندۀ اخبار هواشناسی است که متوجه می شود می تواند به زبان های مختلفی صحبت کند. یکی از...

بازگشت «تنگۀ وحشت»

دوبلۀ سریال «تنگۀ وحشت» برای فیلیمو ادامه دارد. این سریال بر اساس رمان «جلادها» نوشتۀ جان دان مک دونالد و فیلم هایی به همین نام – به کارگردانی جان لی تامپسون و مارتین اسکورسیزی – ساخته...

شکوفایی «گل نوکدو» با صدای نسل های مختلف دوبله

دوبلۀ سریال کره ای «گل نوکدو» (Nokdu Flower) با سرپرستی حسین خدادادبیگی ادامه دارد. ماجراهای این اثر اواخر قرن 19 میلادی می گذرد. دهقانان که از ظلم اربابان به تنگ آمده اند ، از دولت مرکزی کمک...

«همنت» و هملت به فیلیمو آمدند

پنجمین ساختۀ بلند سینمایی کلویی ژائو برای فیلیمو دوبله شد. «همنت» (Hamnet) که با سرپرستی مریم رادپور دوبله شده ، داستان اگنس هَتِوی و ویلیام شکسپیر را روایت می کند. همنت یکی از فرزندان آنها و تنها...

مقالات

تلخ و شیرین اردیبهشت
© نویسنده: مدیر سایت - سه شنبه, 14 خرداد 1404

تلخ و شیرین اردیبهشت گاهی در بعضی...

تلخ و شیرین فروردین
© نویسنده: مدیر سایت - جمعه, 13 ارديبهشت 1404

...