نام فیلم : اسطوره و پروانهسال نمایش : 2023 میلادیکارگردان : کِیشی اوتومومدیر دوبلاژ : علی رضا باشکندی صدابردار : سعید عابدیتاریخ دوبله : 1403/3/17 و 1403/3/24خورشیدی ...
درام اکشن «روز 12 دسامبر» با سرپرستی حسین خدادادبیگی برای تلویزیون ایران دوبله شد. در سال 1979 میلادی بعد از ترور رئیس جمهور کرۀ جنوبی ، حکومت نظامی اعلام می شود. ...
فیلم «پیش از طلوع» (Before Sunrise) با سرمایه گذاری سید شجاع نی نوا، سعیده سورانی و اوین زهرادوست برای نمایش در سینماها دوبله شد. چهارمین اثر بلند سینمایی ریچارد ...
نام فیلم : محمد رسول الله
(نسخۀ عربی)سال نمایش : 1976 میلادیکارگردان : مصطفی عقادمدیر دوبلاژ : سبحان اکرامیمترجم : حسین شایگانصدابردار : یگانه رمضانی ، سهیل کرامتی...
دوبلۀ سریال «بازی مرگ» با سرپرستی شیلا آژیر به پایان رسید. ماجراهای این مینی سریال دربارۀ مرد جوانی به نام چوی یی جه – با بازی سو این گوک و گویندگی افشین زی نوری ...
فیلم ترکیه ای «پلنگ آناتولی» برندۀ جایزۀ فیپرِشی در جشنوارۀ تورنتو برای تلویزیون ایران دوبله شد. مدیر قدیمی ترین باغ وحش ترکیه و یکی از کارمندان این مکان بعد از مرگ یک ...
دوبلۀ سریال «ظاهر جدید» (The New Look) که به ماجراهای صنعت مُد می پردازد با سرپرستی سارا جعفری به پایان رسید. پس از جنگ جهانی دوم ، در سال 1947 میلادی ...
علی رضا باشکندی دوبلۀ سریال «شوگان» را به پایان رساند. ماجراهای این اثر در قرن 17 میلادی می گذرد. مردی انگلیسی به نام جان بلک تورن که ناخدای یک کشتی جنگی هلندی ...
درام اکشن «روز 12 دسامبر» با سرپرستی حسین خدادادبیگی برای تلویزیون ایران دوبله شد. در سال 1979 میلادی بعد از ترور رئیس جمهور کرۀ جنوبی ، حکومت نظامی اعلام می شود. چون دو گوانگ یکی از فرماندهان...
فیلم «پیش از طلوع» (Before Sunrise) با سرمایه گذاری سید شجاع نی نوا، سعیده سورانی و اوین زهرادوست برای نمایش در سینماها دوبله شد. چهارمین اثر بلند سینمایی ریچارد لینکلیتر دربارۀ سلین دانشجوی فرانسوی و...
دوبلۀ سریال «بازی مرگ» با سرپرستی شیلا آژیر به پایان رسید. ماجراهای این مینی سریال دربارۀ مرد جوانی به نام چوی یی جه – با بازی سو این گوک و گویندگی افشین زی نوری – است که در خانواده ای فقیر...
فیلم ترکیه ای «پلنگ آناتولی» برندۀ جایزۀ فیپرِشی در جشنوارۀ تورنتو برای تلویزیون ایران دوبله شد. مدیر قدیمی ترین باغ وحش ترکیه و یکی از کارمندان این مکان بعد از مرگ یک پلنگ پیر، جسدش را پنهان و...
دوبلۀ سریال «ظاهر جدید» (The New Look) که به ماجراهای صنعت مُد می پردازد با سرپرستی سارا جعفری به پایان رسید. پس از جنگ جهانی دوم ، در سال 1947 میلادی کریستین دیُور که تا آن زمان طرح هایی برای لباس...
علی رضا باشکندی دوبلۀ سریال «شوگان» را به پایان رساند. ماجراهای این اثر در قرن 17 میلادی می گذرد. مردی انگلیسی به نام جان بلک تورن که ناخدای یک کشتی جنگی هلندی است، هنگامی که به خاک ژاپن می رسد...
دوبلۀ درامِ ورزشی «صخرۀ شیر» (Lion Rock) برای شبکۀ 3 تلویزیون ایران به پایان رسید. داستان واقعی این اثر دربارۀ کِی تای وای یکی از بهترین صخره نوردان آسیا است که در سال 2011 میلادی بر اثر تصادف با...